Im wahrsten Sinne des Wortes entflohen die beiden Paralympioniken Michi Kurz und Radlwolf mit Trainingspartner Kurt Strobl dem stürmischen Nordwetter mit Graupelschauern und starken Windböhen in den sonnigen Süden nach Friaul.
Entlang des Tagliamento
vorbei an Osterhasen
zum Mittagstisch in der „Osteria San Gervasio“ in Nimis
Rosina freut sich über den Besuch der Radler
Carla und Rosina verwöhnten die Radler mit ihrer ausgezeichneten Küche
gestärkt ging es weiter durch die Weingärten in der Nähe von Nimis
Dort drehten die drei eine wunderschöne Trainingsrunde, über 109 km und ca. 1000 Höhenmeter, bei wunderschönen etwas windigen Frühlingswetter mit Temperaturen bis +18°C, ausgehend von Zuglio über Tolmezzo, Carnia, Venzone, Bordano, Osoppo, Artegna, Tarcento, Mittagspause in Nimis bei Carla und Rosina.
Cafe-Pause in Tarcento
durch Artegna
vorbei am Dom S. Maria Assunta in Gemona
durch die Gassen von Gemona
durch Tunnel
heimwärts den Karnischen Alpen entgegen
noch eine Pause bei den Osterhasen
geschafft
Nach dem ausgezeichneten Mittagessen ging es durch die Weingärten in der Nähe von Nimis nach Tarcento, weiter über Gemona, Bordano, Interneppo, Cavazzo-See, Tolmezzo zurück nach Zuglio.
v.l. Univ.-Prof. Dr. Paul Haber, Dr. Eckart Waidmann, Dr. Peter Kitzler, Paralympic-Silbermedaillengewinner Wolfgang Dabernig, Para-Triathlet Christian Troger, vorne hockend Dr. Piero Lercher und Mag.a Dr.in Ines Berger-Uckermann (Wissenschaftliche Kongressleitung)
Einen sehr interessanten informativen Abend verbrachte Paralympic-Silbermedaillengewinner Wolfgang Dabernig im Kreise von Sportmedizinern und Therapeuten aus ganz Österreich bei den Kärntner Sportärztetagen im Hotel Post in Bad Kleinkircheim.
Wolfgang Dabernig beim Referat über „Sport – Integrations- und Motivationsfaktor“
Kärntner Sportärztetage 2015
Kärntner Sportärztetage 2015
Kärntner Sportärztetage 2015
v.l. Univ.-Prof. Dr. Paul Haber, Dr. Eckart Waidmann, Dr. Peter Kitzler, Paralympic-Silbermedaillengewinner Wolfgang Dabernig, Para-Triathlet Christian Troger, vorne hockend Dr. Piero Lercher und Mag.a Dr.in Ines Berger-Uckermann (Wissenschaftliche Kongressleitung)
Die beiden Referenten Wolfgang Dabernig und Christian Troger beim abendlichen Kamingespräch
Wolfgang Dabernig möchte sich bei der wissenschaftlichen Kongressleitung der Kärntner Sportärztetage Frau Mag.a Dr.in Ines Berger-Uckermann und Herrn Dr. Piero Lercher für die Einladung als Referent zum Thema „Sport – Integrations- und Motivationsfaktor“ recht herzlich bedanken.
Sausteil, gatschig und unglaublich selektiv präsentiert sich das diesjährige Nordkette Quartett den 89 Teams aus insgesamt neun Nationen. Erstmals treffen die Jahreszeiten optimal aufeinander und der Bewerb kann dank guter Schneelage und neuer Streckenführung sein ganzes Potential von der Stadt bis hinauf aufs Hafelekar und zurück voll entfalten.
Ankunft im Hilton Innsbruck
Schonkost zum Abendessen
Blick vom Hotelzimmer zur Maria-Theresienstraße in Innsbruck
Am Rennmorgen stehen die Fans bereit
Aufstieg der SKI Up Athleten auf das Hafelekar
SKI Down Athlet Oliver Dreier (Startnr. 8) wartet in der Wechselzone auf die Übergabe durch Michi Kurz
Michi im Ziel
Ohne Worte
Blick vom Hafelekar in Rtg. Norden
Heidi, die Tochter von Oliver Dreier wartet auf die Siegerehrung
Scheckübergabe von Sponsor Spondylos an „Wings for Life“
Die „Wings for Life“ Mannschaft mit Peter Posch und Mag. Tobias Posch Firma Spondylos
Wie bereits im letzten Jahr war auch heuer wieder eine „Wings for Life“ Staffel beim Nordkette Quartett dabei und erreichte den sensationellen 20. Platz. Mit der Innsbrucker Firma Spondylos als Sponsor haben vier Athleten, drei davon sind erfolgreiche Behindertensportler, nicht nur die Werbetrommel für die Stiftung „Wings for Life“ gerührt, sondern auch Spenden für die Rückenmarksforschung gesammelt. Für den guten Zweck mit dabei waren der zweifache Weltmeister im Para-Duathlon Oliver Dreier (Ski Downhill), der international erfolgreiche Para-Triathlet Ernst Scheiber(MTB Uphill) und der Paralymponike Michael Kurz (Ski Uphill). Komplettiert wurde das Team noch von Downhill Weltrekordler Willi Hofer, der den Part des MTB Downhill übernahm.
Radlwolf nahm die Einladung von Michi Kurz gerne an, ihn zu diesem etwas anderen Rennen zu begleiten, zu betreuen und bei dieser Gelegenheit wieder sehr viele interessante Leute kennenzulernen. Danke Michi für die Einladung und das tolle Wochenende.
Foto: http://www.dabernig.net/ Josef Dabernig „Zlaté Piesky Rocket Launch“
Auf Einladung von Bruder Josef nahm Wolfgang Dabernig an der Film-Premiere dessen neuester Produktion “ZlatéPiesky Rocket Launch” im Rahmen der Diagonale 2015 in Graz teil
Graz Diagonalestadt
Besucheransturm bei den Filmvorführungen
überall Diagonale
Wolfgang mit Bruder Josef
DJ Herr Hermes
Bei der anschließenden “Diagonale Nightline” im Festivalzentrum Kunsthaus Graz (DJ Herr Hermes) traf Wolfgang den Produzenten und Regisseur Othmar Schmiederer, bei dessen aktueller Produktion er eine Darsteller Rolle übernommen hat.
Wolfgang Dabernig, Othmar Schmiederer und Josef Dabernig
Ossi Jochum und Radlwolf radeln in Richtung Venedig
Einen Frühjahrsklassiker im wahrsten Sinn fuhren Ossi Jochum und Radlwolf mit ihren Straßenrädern am 7. und 8. März 2015 bei herrlichstem Wetter von Zuglio (Nähe Tolmezzo) nach Venedig und zurück.
vorbei an den blühenden Krokussen vor Spilimbergo
nette Damen waren auch mit dem Rad unterwegs
Speichenbruch, für Ossi kein Problem
Cafe-Pause in Oderzo
Am 1. Tag ging es 170 km und 870 Höhenmeter von Zuglio über Tolmezzo. Cavazzo See, Flagogna, Pinzano, Spilimbergo, Zoppola, Pordenone, Oderzo, Monastier, Quarto d`Altino nach Venedig.
die Radler sind wohl nicht auf der Autobahn gefahren?
Einfahrt über die Ponte della Libertà nach Venedig
Sonnenuntergang bei der Ankunft in Venedig
Am Abend erkundeten die beiden Radler Venedig, indem sie mit dem Vaporetto (Dampfer-Wasserbus) den Markusplatz ansteuerten und von dort zu Fuß die Seufzerbrücke, den Markusplatz und über die engen venezianischen Gassen die Rialtobrücke ansteuerten. Unterwegs durfte auch ein gutes Abendessen nach venezianischer Art und Preis nicht fehlen.
mit dem Vaporetto (Dampfer- Wasserbus) zum Markusplatz
Die Seufzerbrücke (italienisch Ponte dei Sospiri) verbindet den Dogenpalast und den Prigioni nuove, das neue Gefängnis
Der Markusplatz (italienisch Piazza San Marco) ist der bedeutendste und bekannteste Platz in Venedig
Der Markusdom in Venedig erhebt sich atemberaubend mit seiner prächtigen, orientalischen Fassade im Osten des Markusplatzes
Mahlzeit
Die Rialtobrücke (Ponte di Rialto) in Venedig verbindet die Stadtteile (Sestieri) San Polo und San Marco und ist eines der ältesten Brückenbauwerke der Stadt
Die Gondeln von Venedig (ital. Gondola ist ein venezianischer Bootstyp)
durch den Canal Grande vorbei an prachtvollen Palästen und Kirchen zurück zum Hotel
Nach einem ausgiebigen Frühstück ging die Heimreise über 188 km und 1233 Höhenmeter von Venedig, Mestre, Treviso, Conegliano, Pordenone, bei Ponte d`Deliza über den Tagliamento nach Dignano, San Daniele, Osoppo, Braulins, Schmetterlingsdorf Bordano, Pioverno, Radweg nach Cavazzo, Tolmezzo zum Ziel nach Zuglio.
Guten Morgen
zurück über die Ponte della Libertà auf das Festland
Überquerung des Piave-Flusses Nähe Conegliano
Mittagessen in Conegliano
wunderschöne Weingegend entlang der SS13 zwischen Conegliano und Pordenone
v.l. Paralympic-Silbermedaillengewinner Wolfgang Dabernig, Trainingspartner Ossi Jochum, Mirjam Pittin – Mutter von Olympia-Bronzemedaillengewinner Alessandro Pittin ITA. (Nordische Kombination), die Achomitzer-Skisprung-Legende Hans Millonig, ÖSV Schisprung CO-Trainer und Medaillenmacher Harald Rolauer und Ex-Gesundheits- und Sportminister Dr. Michael Ausserwinkler
Wie die letzten Jahre trafen sich Radlwolf und einige Freunde zum bereits schon traditionellen Olympionikentreffen der besonderen Art im Lokal von Olympiasiegerin Gabriella Paruzzi in Maria Luschari. Radlwolf bezwang im Gegensatz zu seinen Freunden den Berg nicht mit den Tourenschiern, sondern auf etwas komfortablere Art mit der Gondel und besuchte die sonntägliche Wallfahrermesse bei der auch eine Taufe gefeiert wurde.
Anreise auf komfortable Art mit der Gondel
Maria Luschari
Wallfahrermesse in der Bergkirche
mit Taufeier
die glücklichen Eltern mit ihrem Täufling
gemütliches Beisammensein Lokal von Gabriella Paruzzi in Maria Luschari
Christine, Mirjam, Radlwolf und Jutta feiern in der Bar bei der Talstation
Radlwolf, Jutta und Ossi freuen sich über den schönen Tag und geniesen den guten Wein
Zum heurigen Olympionikentreffen trafen sich Harald Rodlauer mit Gattin Jutta, Harald ist zur Zeit ÖSV-Herren Schisprung Co Trainer, Rodlauers Trainererfolg als ÖSV-Damen Schisprungtrainer war die sensationelle Silbermedaille von Daniela Iraschko-Stolz bei den Olympischen Spielen in Sochi 2014. Ein weiterer großer Trainererfolg (2009 bis 2011 Cheftrainer der italienischen Kombinierer) war die Bronzemedaille von Alessandro Pittin bei den Olympischen Winterspielen in Vancouver 2010; Mirjam Pittin – Mutter von Olympia-Bronzemedaillengewinner Alessandro Pittin ITA. (Nordische Kombination); die Achomitzer-Skisprung-Legende Hans Millonig; Ex-Gesundheits- und Sportminister Dr. Michael Ausserwinkler; Trainingspartner Ossi Jochum mit Gattin Christine; Präsident des österr. Polizeisportverbandes Brigadier Willibald Liberda u.v.m.
Ein besonderes Dankeschön an Dr. Michael Ausserwinkler für die großzügige Einladung!
Paralympic-Silbermedaillengewinner Wolfgang Dabernig und Paralympian Michael Kurz freuen sich auf die Teilnahme beim „STYRKEPRØVEN (große Kraftprobe)“ Radmarathon Trondheim–Oslo über 540 km
Einleitung Nach den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurden die Paralympics ins Leben gerufen, um behinderten Sportlern eine Möglichkeit zu bieten, sich im Olympischen Wettkampf zu messen und den Stellenwert der behinderten Menschen in der Gesellschaft zu heben.
Bei den Paralympics 2004 in Athen waren
Michael Kurz, geb. 1973 (Vizeweltmeister Behindertenlanglauf, 4 maliger Paralympic-Teilnehmer, Athen 2004, Turin 2006, Vancouver 2010 und Sochi 2014) und
Wolfgang Dabernig, geb. 1958 (Paralympic-Silbermedaillengewinner Athen 2004, Paralympic-Teilnehmer Peking 2008) Mannschafts- und Zimmerkollegen der Österreichischen Paralympic-Mannschaft.
Beide Athleten verbindet ein ähnliches Schicksal, sie wurden durch schwere Sportunfälle mit der Erstdiagnose Querschnittlähmung aus dem normalen Leben gerissen. Durch ärztliche Kunst, mit eisernem Willen und der Hilfe ihrer Familien gelang es beiden, ihr Schicksal zu meistern. Es blieb bei beiden nur eine „ inkomplette Querschnittlähmung “ zurück.
Nach jahrelangen Wettkämpfen haben sich Michael Kurz und Wolfgang Dabernig entschlossen, einen außergewöhnlichen Wettkampf miteinander zu bestreiten. Das Motto lautet
„ Nicht gegeneinander sondern miteinander “
Das Vorhaben Die zwei Sportler haben es sich zum Ziel gesetzt, an einem der größten und längsten Radmarathons in Europa, am Radrennen von Trondheim nach Oslo teilzunehmen.
Streckenansicht Trondheim – Oslo (Quelle: http://www.alltagshilfe-uwejohn.info/troslo.htm)
Die Anforderung „STYRKEPRØVEN (große Kraftprobe)“ die Kraftprobe findet 2015 zum 49-ten Mal statt. Der Osloer Fahrradverbund erwartet wie jedes Jahr mehrere tausend Teilnehmer. Mit einer Streckenlänge von knapp 550 Kilometern und ungefähr 3.000 Höhenmetern gehört das Radrennen von Trondheim nach Oslo zu den größten und längsten Radmarathons weltweit. Der Start findet um Mittsommer (20. Juni 2015) statt. Zu dieser Jahreszeit herrscht im Norden meistens ein angenehmes Klima und es wird nachts nur wenige Stunden dunkel, sodass der größte Teil der Strecke bei Tageslicht zurückgelegt werden kann.
Trondheim – Oslo Höhenprofil (Quelle: http://www.rv-altona.de/trondheim-oslo-2012/)
Botschaft Mit Mut, Willen und Disziplin wollen die beiden Behindertensportler allen anderen vom Schicksal getroffenen Menschen helfen, ihr Leben neu zu gestalten und über Schicksalsschläge leichter hinwegzukommen. Sport als Lebensschule kann dafür ein wichtiger Faktor sein.
Radlwolf und Michi freuen sich schon auf „STYRKEPRØVEN (die große Kraftprobe) Trondheim – Oslo“
Auf dieser wunderschönen Trainingsrunde mit Start und Ziel in Carnia über 90 km und 690 Höhenmeter kamen die Radler Ossi Jochum und Radlwolf an der schwimmenden Krippe am “Laghetto die Cornino“, San Daniele, Majano, Tarcento, Mittagessen bei Carla in Nimis und der Befana (Befana (italienisch: von Epifania) ist die Benennung einer Hexe (oder eines weiblichen Dämons) des italienischen Volksglaubens, welche in der Nacht vom 5. auf den 6. Januar auf der Suche nach dem Jesuskind auf einem Besen von Haus zu Haus fliegt und Geschenke bringt oder straft) in Tarcento vorbei.
vorbei am „Laghetto die Cornino“ mit der schwimmenden Krippe
ging es zum Mittagessen in Nimis
in der Osteria bei Allesia und Carla
weiter geht es durch die Weingärten bei Nimis
zum Umzug der „Befana“
Ossi und Radlwolf mit der „Befana“ die ihnen Süßigkeiten überreichte
danach ging es vorbei an den ersten Frühlingsboten
und einem herrlichen Sonnenuntergang
bei herrlicher Sonnenuntergangsstimmung dem Ziel in Carnia entgegen
Straßensaisoneröffnung mit Trainingspartnerin Sabrina in Friaul
Mit Trainingspartnerin Sabrina drehte Radlwolf seine ersten gemeinsamen Straßenkilometer am 4. Jänner 2015 bei herrlichem Wetter und Temperaturen um die +14ºC im traumhaften Gebiet Cavazzo See, Laghetto die Cornino, San Daniele, Majano, Buia, Osoppo, Bordano, Interneppo usw. in Friaul/ Italien.
Einfahrt in die „La Strada di Bottecchia“
Vorbei am „Denkmal für Ottavio Bottecchia“
Entlang des Tagliamento in Richtung San Daniele
Die schwimmende Krippe im “Laghetto di Cornino”
Die schwimmende Krippe im “Laghetto di Cornino”
Sabrina beim „Auftanken“
Nach der Cafe-Pause in San Daniele weiter nach Majano
Überquerung des Tagliamento in der Nähe Gemona
Sabrina mit den italienischen Girosiegern
zwischen den Schmetterlingsdörfern Bordano und Interneppo
Ein besinnliches, gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes, sportliches, erfolgreiches Neues Jahr 2015 wünscht Radlwolf allen seinen Freunden, Trainingspartnerinnen, Trainingspartnern, Gönnern und Fans.
Motz bei der Überzeugungsarbeit mit Radlwolf
alles hat einmal ein Ende
v.l. Motz, Radlwolf, Daniela und Fotografin Karin bedanken sich bei Sabrina für die nette Weihnachtfeier der Trainingsgruppe
Behindertenradsportler und Paralympic-Silbermedaillengewinner Wolfgang Dabernig
